Porquê o Twitter não deu certo no Brasil?

Muitos já ouvimos falar do site Twitter, que depois do Orkut e MSN, tinha tudo para virar "modinha" no Brasil, já que lá nos EUA já era uma "moda" forte, mas porquê não deu certo?
Pois bem, vejamos:

Twitter é um site que serve para você dizer aos outros o que está fazendo e trocar mensagens com seus amigos sobre isso. Somado ao fato que muitos famosos tem Twitter, principalmente aqui no Brasil, então se tornaria fácil a comunicação entre nós e eles. Todos temos nossos ídolos, quem não quer falar com eles e ser respondido,não é? Olhando por isso, tinha tudo para dar certo mesmo, mas agora vou dizer o porquê de não ter dado.

Aqui no Brasil, o Twitter só tem uma versão em inglês, e não uma português, diferente de MSN e Orkut. Ou seja,para mim não tem problema, porque eu sei inglês, mas aqueles que não sabem, já se perdem todo, foi o que aconteceu com um amigo que passei o twitter uma vez e então,ele parou de mexer por isso. Outra coisa,de 50 pessoas que você conhece,10 tem twitter, as outras além de não ter, falam que é perda de tempo,que é coisa de desocupado,e te desmotivam a ter um.

Conforme o tempo passa,você escreve seus "tweets" lá, só que ninguém te responde e você também vai perdendo o interesse também. Você ainda tem esperança de mandar uma mensagem para seu ídolo ou ídola e ela responder...mas você olha o número de seguidores dele ou dela, manda uns 10 mensagens e nunca tem retorno. Ae, você desanima e desiste de vez. E então você acaba fazendo como eu,deixa o twitter jogado de lado e nem usa mais. Porquê, se for para falar com as pessoas, você usa o MSN,e se for para responder algum recado ou mensagem, quando não está no Msn, você então usa o Orkut.